Las disputas sobre el banano acaban de manera oficial

e-mail icon

Representantes de la Unión Europea y de diez países latinoamericanos han firmado un acuerdo significativo sobre las importaciones de bananos a la UE, acabando de esta forma con una de las disputas más longevas en la historia del comercio internacional, según informa Mike Knowles, de Fruitnet. “Este es una momento verdaderamente histórico”, ha dicho el director general de la OMC, Pascal Lamy, quien ha trabajado durante muchos años  para llegar a un acuerdo entre las partes implicadas.

Después de muchas vueltas y revueltas, se ha podido dar fin a estas disputas a la vez complicadas y políticamente contenciosas. Ha llevado tanto tiempo que varias personas que trabajaban en los casos, tanto en el secretariado como  en el gobierno, se han retirado hace ya bastante”.
En una reunión especial en Génova, Lamy repartió copias firmadas de una versión revisada del documento WT/Let/868, cuya primera publicación data del 30 de octubre, destacando el compromiso de la UE para abandonar lo que se considera actualmente como un régimen comercial complicado y reemplazarlo con una lista más sencilla de tarifas.


En línea con los compromisos de la OMC, las tarifas van a ir descendiendo cada año hasta situarse en los €114 por tonelada, un compromiso que fue planteado por primera vez en el Acuerdo sobre el Banano de Génova, en el 2009.


Shahid Bashir, el embajador paquistaní  de la OMC y presidente del órgano encargado de mediar en la disputa que ha traído el acuerdo a ambas partes, fue el encargado de oficiar el evento en el que oficiales de la UE y de diez países latinoamericanos firmaron la solución mutuamente acordada, a la que se refiere el documento WT/DS16/8.


Como resultado, los casos legales DS16, DS27, DS105, DS158, DS361 y DS364 entre la UE y un número de países latinoamericanos  han sido formalmente cerrados.**Acuerdo Multilateral**


Los países latinoamericanos presentes fueron Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Méjico, Nicaragua, Panamá, Venezuela y Perú.
Este último no participó en la firma ya que no ha estado directamente implicado en las disputas, pero participó en algunas negociaciones clave.

El Acuerdo sobre el Banano de Génova fue acordado asimismo por la UE, los países latinoamericanos y Estados Unidos en Diciembre de 2009.


Desde entonces, se ha requerido un cierto número de pasos legales, incluyendo la ratificación del acuerdo por cada país y la introducción por parte de la UE de la legislación y las regulaciones para implementar dicho acuerdo.


Después de haber sido aceptada por los miembros de la OMC como parte  de la nueva apuesta de la UE, el acuerdo se considera ahora como multilateral.
Las tarifas máximas acordadas son las siguientes:


Hasta el 31 de diciembre de 2010  €148/tonelada
1 Enero 2011  €143/Tonelada
1 Enero 2012  €136/Tonelada
1 Enero 2013  €132/Tonelada
1 Enero 2014  €127/Tonelada
1 Enero 2015  €122/Tonelada
1 Enero 2016  €117/Tonelada
1 Enero 2017  €114/Tonelada


Una ligera objeción a todo este asunto es el hecho de que si no hay acuerdo en el marco de la negociación de la agricultura Doha Round antes del 31 de diciembre de 2013, estos recortes tarifarios pueden ser retrasados otros dos años más.


Las disputas europeas sobre el banano datan del 1992, cuando el precursor de la OMC fue el Acuerdo General sobre Tarifas y Comercio.


Fuente: Fruitnet